Login

Register | Recover password
Login

Dhamma Palabras en Español

El significado del loto

November 16th, 2009 · 1 Comment

Creciendo en el fango, pero sin el olor del fango

La flor de loto mantiene un lugar especial para todos nosotros, tanto en Oriente como en Occidente simboliza nuestra lucha en este mundo. Una flor pura y hermosa nacida en las aguas del estanque debajo del fango que, cuando llega el momento, surge. Crece fuera del agua y hacia el cielo, abriendo sus pétalos con los rayos calientes del sol, revelando su belleza natural. Al compartir su fragancia con el mundo, deja el fango muy atrás. Las grandes hojas redondeadas están impermeabilizadas, como la flor se pone hacia el cielo, ellas forman una barrera verde oscura que separa a la flor recientemente formada del fango y agua debajo. Al mismo tiempo, la flor existe como una parte de su ambiente y separada de él.
Los vietnamitas tienen un refrán, “creciendo en el fango, pero sin el olor del fango”, refiriéndose esta idea a casi como si las plantas y las flores tuvieran naturalezas separadas. Nosotros, como seres humanos somos conscientes de nuestras naturalezas de duelo. La lucha de rebelión de nuestros orígenes y experiencias hacia hacer el bien y no hacer el bien es muy real.
En los países asiáticos, las personas tienen estanques de lotos en sus casas. Los agricultores se comen las semillas y las raíces de la planta, y usan sus hojas para envolver la comida. Los tallos secos son usados posteriormente para iniciar fuegos.
Aprender la lección del loto, a saber que fue ese mismo fango con el que el loto se alimentó, es lo que suministró la fuerza para impulsarlo a ese estadio superior. Aplicada a la vida humana, podemos decir que nuestra sociedad-nuestro mundo, aunque no siempre sea puro y claro, tiene en él todos los nutrientes requeridos para producir de una persona una verdadera y fragante flor, digna de admiración.
Somos sabios para tomar nuestras intuiciones de la naturaleza. El Buddha a menudo citaba a la naturaleza y los elementos que se encuentran en ella, como ejemplos de sus enseñanzas. En el caso de la noble flor de loto el ejemplo es la pureza.

Podemos provenir de muchas y variadas circunstancias. La idea de sobrepasar nuestro pasado y alcanzar un objetivo más elevado, es el esfuerzo más noble. Usando los principios que se encuentran en el Budismo tales como Recto entendimiento, Recto pensamiento, Recta intención y Recto discurso estamos creando una atmósfera y un ambiente adecuado para el verdadero crecimiento personal. Recordando de dónde venimos, de dónde somos y a dónde vamos, estamos practicando atentos de una forma muy positiva. Nuestro pasado y de dónde venimos son la madre de nuestro presente.

Les deseo Paz,

Bhante Kassapa

Bhante Kassapa Bhikkhu.

Traducido por Upasika Sabrina Sujata para Kassapa.org, agosto 1 de 2009.

Tags: → 1 Comment


Fatal error: Call to undefined function related_posts() in /home/matthewr/public_html/kassapa.org/wp-content/themes/kassapa2/single.php on line 35